La Señora de Cao

Señora de Cao to be investigated by Harvard experts May 23, 2016 Phillip Orange The discovery of Señora de Cao changed the concept of Moche society and now researchers want to know what the relationship of the others buried along with her is. Señora de Cao and several other bodies were found in 2006. (Photo: Andina) A group of experts from Harvard University will arrive in Trujillo this week and take samples of the archaeological find known as Señora de Cao, Señora de Cao is a mummy that was found in 2006 and is suspected that she was once a powerful ruler of the Moche people. The aim of the sample taking is to determine whether there is a level of kinship and of what type with the other mummies buried with Señora de Cao. The research will be led by American archaeologist Jeffrey Quilter, who is in charge of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology at Harvard University. Quilter announced that DNAstudies of Señora de Cao and her funeral cortege which consists of 5 others should be ready by the end of this year or early 2017. The discovery of the mummy changed the concept of Moche society, the mummy was found inside the Huaca Cao Viejo and was remarkable well preserved and buried and was buried along with items that suggest that she was once a ruler. Along with the discovery there were a young girl that appeared to have been sacrificed along with three companions that were buried along with her, all with robes, necklaces, headdresses, ceremonial batons and nose rings. Six months of work led by experts carefully unwrapped the mummy and found skin samples that suggests that the body was tattooed with figures and symbols which has left researchers baffled. A museum was opened in 2009 displaying the remains that were found and has been drawing attention from all over with 40,000 visitors from all over the world visiting every year, the director Regulo Franco hopes the museum reaches 60,000 visitors a year.

Expertos de Harvard someterán a estudios a la Señora de Cao 23 de mayo de  2016 Phillip Orange     El hallazgo de la Señora de de Cao modificó el concepto que se tenía de la sociedad moche y ahora los expertos quieren saber qué relación tenía con las otras personas que fueron enterradas con ella. La Señora de Cao se encontró en 2006, junto con otros cuerpos. (Fotografía: Wikipedia)     Un grupo de expertos de la Universidad de Harvard llegará a Trujillo esta semana para tomar muestras del hallazgo arqueológico conocido como la Señora de Cao, una momia encontrada en 2006 de quien se cree fuera una poderosa gobernante de la gente mochica.     Se tomarán muestras para determinar si existe algún tipo de parentesco  —y de qué tipo—  con las otras momias enterradas con la Señora de Cao.     Las investigaciones serán dirigidas por el arqueólogo estadounidense Jeffrey Quilter, quien está a cargo del Museo Peabody de y Etnología de la Universidad de Harvard. Quilter anunció que los análisis del ADN de la Señora de Cao y su cortejo fúnebre, que consta de 5 cuerpos más, debería estar listo a fines de este año o a principios del 2017. El descubrimiento de la momia modificó el concepto que se tenía de la sociedad Moche, la momia se encontró dentro del Huaca Cao Viejo y estaba excepcionalmente bien enterrada y preservada, y junto a ella se encontraron objetos que sugieren que podría haberse tratado de una gobernante.     También se encontró el cuerpo de una muchacha que habría sido sacrificada con tres acompañantes que estaban sepultados junto a ella, sus ropas, collares, tocados, bastones ceremoniales y aros para la nariz.     Tras seis meses de trabajo, los expertos lograron desenvolver cuidadosamente la momia y obtuvieron muestras de piel que sugieren que el cuerpo estaba tatuado con figuras y símbolos, lo que ha sorprendido a los investigadores.     El museo donde se exhiben los cuerpos, inaugurado en 2009, ha recibido la visita de 40 000 visitantes al año provenientes del mundo entero, el director, Regulo Franco, espera que las visitas lleguen a 60 000 al año.